Creators 짝퉁 of viral Dubai chocolate bar ‘frustrated’ by copycatsBBC NewsSNS에서 화제가 된 두바이 초콜릿바의 제작자들이 모방(copycats) 때문에 좌절감(frustrated)을 느끼고 있습니다.​​​만약 여러분이 틱톡(TikTok)을 사용하고 계시다면, '두바이 초콜릿'에 대해 분명 들어보셨을 것입니다.​15파운드(£15)짜리 이 초콜릿바는 'Can’t Get Knafeh of It'라는 이름으로 2022년부터 아랍에미리트(UAE)에서만 독점적으로 판매되고 있으며, ​소셜미디어에서의 인기로 짝퉁 인해 하루에 단 2시간만 판매되고, 종종 몇 분 만에 품절됩니다.​하지만 지금은 'Dubai chocolate'(두바이 초콜릿)이라는 별명으로 알려진 이 초콜릿의 모조품(imitation)들이 전 세계 슈퍼마켓에 등장하고 있습니다.​이 초콜릿바를 처음 만든 사라 하무다와 함께 FIX Chocolatier를 공동 운영하고 있는 예젠 알라니는, ​전 세계적인 관심에 대해 영광이고 겸손해진다고 말했습니다.​하지만 짝퉁 그는 모조품(copycat) 초콜릿바들이 매우 실망스럽다고 말하며, 사람들이 짝퉁(knockoffs)을 시도하고 있고, 이것이 우리 브랜드에 손상을 준다고 덧붙였습니다.​​Can’t Get Knafeh of It라는 이름의 초콜릿바는, '두바이 초콜릿(Dubai chocolate)'이라는 이름으로 알려져 있으며, 틱톡(TikTok)을 장악한 최신 음식 트렌드(food trend)입니다.​​이 초콜릿은 '카나페(Kanefah)'라는 아랍 디저트에서 영감을 받았습니다.​카나페는 잘게 찢은 페이스트리(shredded pastry), 짝퉁 달콤한 치즈 속(sweet cheese filling), 그리고 피스타치오(pistachios)로 만들어집니다.​cf. 우리가 흔히 부르는 카나페하고는 상관이 없다고 합니다.​​이 초콜릿바는 FIX 쇼콜라티에(FIX Chocolatier)의 공동 소유주인 사라 하무다가 2021년에 처음 구상했습니다.​그녀는 임신 중에 이 맛들이 간절히 당겼기 때문이었습니다.​​사라는 남편 예젠 알라니와 함께 1년 뒤 초콜릿바 개발을 시작했습니다.​두 사람은 이 짝퉁 사업을 두바이에서의 본업(corporate jobs)과 병행하여 운영하고 있습니다.​​이 제품은 아랍에미리트(UAE)의 앱을 통해서만 구매할 수 있는 '한정 상품(exclusive product)'임에도 불구하고,​‘두바이 초콜릿(Dubai chocolate)’이라는 이름을 도용한 가짜(fake) 초콜릿바들이 전 세계 매장에서 판매되고 있습니다.​예젠은 모조품(copycat) 초콜릿바에 대해 매우 실망스럽다고 표현했습니다.​그 이유는 자신들이 만들어낸 것에 대해 '아무런 인정(credit)을 받지 못한다'는 짝퉁 것이었습니다.​